QUOTE (knightni @ Sep 25, 2008 -> 12:16 AM)
Um, English please.
"This girl won't stop jockin me. It was cute at first, but now she is just driving me f***ing nuts. I am going to have to be a b**** to her I think, which I hate doing, but it has to be done here."
"I know a young lady who is aggressively pursuing my affections. At first I found it rather charming, but the novelty has worn off and I find myself becoming perturbed by her continued pursuit. I feel I may have to become less accommodating towards her, which I regret, but I see no alternative given the current circumstances."