Could be, hispanics from different countries have different ways of saying certain things. Mexican people might have a name for something a certain way, while Puerto Ricans might call it some other thing, and so on and so forth for all the other countries. But thats off topic, Kuck Foch!!!!