A real "fuck you" penalty would have been no picks in the top 10 rounds for 2 years, no international signings for 2 years, and a $200k fine for every game MLB discovered cheating in (count it as a separate instance of cheating). The max fine is $5M...so work your way around it.
That would have been an example set. Instead you have "we don't think it affected the outcome."