Yeah, the giant ass pics in peoples' profiles tick me off a little bit. The quote is from Pat Buchanan's book "A Republic, Not an Empire" which is a really good read so far (I'm about 1/3 of the way through it right now). The resources lacking will be actual manpower to get involved in all sorts of European adventures. Buchanan makes a strong case for the unsustainability of neo-imperial foreign policy that is being promoted.
Now, as for the trade -- I can't wait to have 5 starters that we know who is gonna start in each game instead of the roulette wheel.