Highly left-handed, have lots of corner OF alternatives, and may not want to play Nimmo in CF long-term. If they are committed to Conforto in RF and want to keep rotating McNeil, Smith, & Davis through LF to maximize their usage, they may be better off trading Nimmo and acquiring a natural CF. And it’s very possible his neck issues create another incentive for moving him.