Sure if you eliminate the money portion of it the proposal makes sense, but when you factor in the contract the Sox are broke and aren’t taking on money
The Yanks are also high on 2 minor leaguers who they see as their starting SS and 2B so Gleyber would be a perfect option for the Sox to inquire on. This won’t happen because it’s an obvious fit and the Sox cry poor but one can wish