i think it would be wrong for the sox to ask magglio to re-structure his contract. look at the numbers he put up in '99 and '00 when he made less than a million for those two years combined. when the sox gave him this current contract i would guess their thinking involved rewarding him for those years where he made jack in addition to what they viewed his future performance would be.
well he kept up his part of the deal with his numbers in my opinion and to turn around and ask him to re-negotiate for less money, i think would be insulting. if the situation were reversed and he was asking for more money because the market had spiraled upward how do you think fans and management would react?
my guess would be they would tell him to honor the contract he signed. an example would be scottie pippen.
He doesn't have to restructure anything. And of course, we're not obligated to keep him on the Southside either. I love Mags, I think he's a great player, a good guy in the Clubhouse and an overall oustanding citizen. But anything to improve the Sox I am in favor of. If trading him improves our team, I have no problem with it.