I know it won't satisfy the torch wielding mobs, but in reality, the Sox always had an uphill battle for these guys. Hahn saying they would be aggressive in chasing them isn't the same thing as saying they would sign them. He even knew that which is why he talked about if they couldn't they could always stay on the former course. In these two specific cases, the fact that both players had a place they really wanted to go, and the fact that the Sox were in rebuilding mode was always going to be working against them. Most people wanted the rebuild, but this was the downside of starting that cycle.