21 minutes ago, ThatBallHitDeep_WAYBack said:

Get this BOZO out of here.  What a temper tantrum millennial.   Last picture is him in a LeBron jersey... what a coincidence!

Stretch!

22 minutes ago, ThatBallHitDeep_WAYBack said:

Get this BOZO out of here.  What a temper tantrum millennial.   Last picture is him in a LeBron jersey... what a coincidence!

OK Boomer

3 minutes ago, GermanSoxFan said:

I will root for Yermin until the end of his career. He has worked his ass off in the minirs for a decade. He also carried the whole team on his back the first 6 weeks. 
 

I hope he catches on somewhere. Burger and Sheets , not only because of their good starts with the bat, but also because of their ability to play a defensive position have pretty much buried him on the depth chart.

If he goes somewhere else he better learn how to hit a fastball and quick. I think the White Sox were generous with his playing time despite him being a black hole offensively for a long period. 

My spanish speaking GF who knows nothing about baseball or who Yermin is says: maybe contemplating retirement?

"retiro can also mean retreat or a secluded place"

It also means retreat.  The lack of diversity on this site is hilarious and unsurprising.

1 minute ago, SleepyWhiteSox said:

It also means retreat.  The lack of diversity on this site is hilarious and unsurprising.

Wut

4 minutes ago, SleepyWhiteSox said:

It also means retreat.  The lack of diversity on this site is hilarious and unsurprising.

We are all acknowledging that we're not sure exactly what he means.

There are a thousand things he could have said in english that we'd be doing the same thing. 

Edited July 21, 20214 yr by mqr

2 minutes ago, Buehrle>Wood said:

"retiro can also mean retreat or a secluded place"

But didn’t he also remove all White Sox mentions 

17 minutes ago, southsider2k5 said:

Mine is non-exsistent, but google translate does give me this.

me retiro - I retire

me he retirado - I have retired

Estoy jubilado - I am retired

Jubilación - retirement

It is hard to know without more context

¿Donde está la biblioteca?

I think we misinterpreted that Brian Goodwin tweet a while back re: Adam Eaton, so maybe we shouldn't rush to judgement on this one. However, it is a bit suspect.

Retiro means retirement in Spanish as I am a Spanish speaker. However to these players that have Urban influenced lingo it might either mean moving on from White Sox since his Sox stuff was removed or just a slogan for almost done with season 

1 minute ago, KipWellsFan said:

I think we misinterpreted that Brian Goodwin tweet a while back re: Adam Eaton, so maybe we shouldn't rush to judgement on this one. However, it is a bit suspect.

I think the tweet on its own wouldn't have been so bad, but the scrubbing of everything Sox related made it very attention getting.

2 minutes ago, YoYoIsMyHero said:

¿Donde está la biblioteca?

Una cerveza por favor.

Wouldn’t that sportswriter Gomez be tweeting up a storm if this was happening. Forgot his first name.

I don't think he cares to add accentos to his letters so maybe "el retiro?" is him asking sarcastically if "he retired?"  Like he's being passed up for call ups (i.e. Zavala over him when Grandal was hurt) and future is cloudy (sox acquiring his clone is Devy Grillon).  Removing all White Sox mentions is the key here...he is probably pissed (whether traded or not).

1 minute ago, Romeo_Santiago81 said:

Retiro means retirement in Spanish as I am a Spanish speaker. However to these players that have Urban influenced lingo it might either mean moving on from White Sox since his Sox stuff was removed or just a slogan for almost done with season 

welcome to soxtalk 

3 minutes ago, YoYoIsMyHero said:

¿Donde está la biblioteca?

Me llmao T-bone la areña discoteca

Just now, YoYoIsMyHero said:

¿Donde está la biblioteca?

Que voy a hacer cuando te vayas?

Como disimular

Que me vuelvo loco si no te tengo

Mi desastre personal

Just now, quickman said:

Wouldn’t that sportswriter Gomez be tweeting up a storm if this was happening. Forgot his first name.

Hector Gomez

2 minutes ago, YoYoIsMyHero said:

¿Donde está la biblioteca?

A la derecha del estacionalmento 

If Max Kepler tweets something cryptic in German, I will be right there to help you guys out ?

2 minutes ago, Romeo_Santiago81 said:

Retiro means retirement in Spanish as I am a Spanish speaker. However to these players that have Urban influenced lingo it might either mean moving on from White Sox since his Sox stuff was removed or just a slogan for almost done with season 

Thanks.  

12 minutes ago, SleepyWhiteSox said:

It also means retreat.  The lack of diversity on this site is hilarious and unsurprising.

What's with that last sentence. As a half Mexican man who does not speak Spanish myself.. that's a weird thing to say.