Above all they just need to be healthy, consistent and productive, which hasn't happened...but our GM will spin this.
Unfortunately Hahn will hang on to "the team we have is on the field" and disappoint once again.
But here is what the offseason needs would be if they had a decent GM:
Starting Catcher - MUST be pitch frame excellent based to get most out of what could be a very different staff.
Starting Pitchers - 3 potentially needed - Giolito is gone. they have to address that with a #3 starter at worst. Clevenger very well may walk. Lynn could be traded or declined on club option since it will be his 37 year old season.
2nd baseman - I am not confident Romy is the answer. Sosa should get every chance to show his worth, but enough is enough, sign someone if both of them fail in 2023.
And that is it. Obviously they will need to address the bullpen some, but the core is set for 2024 (before it either get's absolutely nuked or Jerry Dies)