And the first two and likely third season will all be losing White Sox baseball teams.
In 2021, I cared about replacing Adam Eaton and Jake Lamb and Brian Goodwin and Andrew Vaughn and Gavin Sheets in RF because wins and losses actually mattered in a contention season. Wins and losses are not the priority in 2024.
When you have a contending team, sacrificing youth for veterans for final pieces can be justified. For the 2024 White Sox, long term needs are primary, short term production secondary. Spending money on short term FA doesn't impact future White Sox baseball, but dumping young prospects is harmful. Just play a guy who can adequately or better cover RF. If Colas isn't ready, it is not a huge difference whether it's Pillar or Phillips or DeLoach or even Whit Merrifield or Eloy or Billy Hamilton. Don't even care if it's Fletcher if he was a waiver claim or FA signing.
Counting wildly inflated PCL stats as power is a stretch. He would be lucky to hit double digit home runs in a season even in HR friendly ballparks like Arizona or the Sox. Several comparisons in this thread to Adam Eaton are ridiculous. Eaton was an established ML hitter with a 5.2 bWAR season under his belt and over 200 MLB games played before entering his age 26 and 27 seasons. This guy was Arizona's sixth best outfielder at best, has 102 career plate appearances. If they thought anything of him, if they thought his .791 OPS and .377 BABIP was sustainable he would have continued playing last season. Neither are, and he will have trouble contributing once ML pitchers actually focus on his weaknesses vs. prioritizing other hitters in the lineup.
It's the same as pitchers handing Grandal 87 walks in 2021 6 hole, to focus on getting Leury, Lamb, Mendick, Madrigal and the other poor bottom third hitters in the White Sox lineup. Grandal had 6 less walks the next two seasons combined despite having more plate appearances in both years. He put up empty walk stats not because he was some reincarnation of Barry Bonds, but rather because there was no risk in walking him to clog up the bases with three below MLB quality hitters behind him on a regular basis. If I managed against Luis Robert this season, he'd lead the league in walks. Take your chances with the next guy, be it Yoan or Eloy or anyone else. Since 2/3 of baseball aren't contending, that won't happen, but in a meaningful game it would be done on a regular basis.