I don't believe so because typically these incidences often come as a result of a public encounter or a result of the victim trying to secure their own safety. Also, there could be more incidents like Clevinger's that never went public and the MLB never ultimately decided to rule on a punishment. The only reason we know of Clevinger's incident is because his ex just recently consented to the media reporting on the story.
Sox have made two made moves in the offseason. I can't imagine Reinsdorf just throwing away one of them and paying for it when he didn't allow any adds away from Clevinger and Benintendi.
If you look at all of the recent domestic violence incidents in MLB, provided that the player is still MLB quality, they have almost always received another shot. The exceptions are Bauer and Sam Dyson. While Bauer is probably too early to say I am assuming he'll get the Manfred blackball and Sam Dyson's case had firearms involved in addition to physical, emotional and sexual abuse in his case. Plus Dyson had issues in his past prior to the DV incident and he was an older reliever.
Otherwise, German, Urias, Odubel Herrera, Russell, Osuna, Steven Wright, Familia, Jose Reyes, Chapman, etc. all returned to their teams and played after serving their suspensions. There really is no precedent for a team releasing a player after a suspension past Bauer.