Well, Ozzie managed players well for many years. So this "culture problem", whatever that is, probably wouldn't have happened.
The WS was won with pitching, defense, and homers. But once Ozzie got more say into personnel decisions, the team started to decline.
Ozzie wanted to transform the team into slap hitters who could run and bunt, with defense secondary. And he didn't really care about OBP from his slappers either. Pierre, Erstad, and, of course, Jerry Owens over Quentin. He loved Wise - sub .300 OBP = leadoff hitter.
08? Sox won the division that year despite Ozzie.